Middledom

Poems

Herman de Jong

Prison of Depression

I cannot pray, my Lord, I cannot pray…
I locked the door to you and
cannot find the key to open it.

Since childhood
– now I lay myself myself to sleep –
You always heard,
but now You seem to rest
and slumber deep.

I know, my Lord, it isn’t so!
You’re always there, cupping Your ear
with nail-torn hand, resting the other
on your Father’s arm, waiting . . . waiting!

My prison has a door which only locks
from the inside, yet, I cannot escape.

My prison has a window,
a cross-barred, grimy window,
When night is gone,
my tumbling thoughts are gone,
I pull myself up on the bars,
and look through the cross
longing for the dawn of grace.

I know that soon You will whisper:
My son, my son . . . long ago,
one day, long ago,
I saw you put your key
on the ledge of that cross . . .
did you forget?

Herman de Jong

1932 – 2004

This picture of Herman de Jong was taken six weeks before his death on July 27. It shows a pensive side that was well known to his family and which reflects the periodic struggles he had with depression over the course of his life.

SHARE THIS:

Comments

4 responses to “Prison of Depression”

  1. Henk Ottens Avatar
    Henk Ottens

    Oh, how poignant and right on!
    Tears of understanding and recognition well up.

  2. Jim Dekker Avatar
    Jim Dekker

    Pretty bold and honest. I wish I’d known your father, Henry… Thank you for this testimony.

  3. Tom Horlings Avatar
    Tom Horlings

    Although I experienced depression very infrequently, I listened to and heard from numerous people who lived with depression, and their stories were much like Herman’s. Herman expressed those feelings more eloquently than most

    1. Henry Baron Avatar
      Henry Baron

      Herman was a man of deep feelings, expressed and crafted in writings more readily than orally. And now we can “hear” him still, gratefully.

Leave a Reply

Use this reply form for easy communication with Henry de Jong. Replies are only made public, as Comments, when they are of general interest. Other greetings, corrections, questions and remarks will be privately and gratefully received and acted on, with any further communication continuing in private.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Thank you for visiting Middledom.