- Wietse, Sietse and Casey
- Original Dutch Stories
- The Flying Vicar
- ~ The Mill Knife
- ~ And the Farmer Ploughs On
- A Royal Child
- ~ Adventure at Night
- Dirk Bult
- James de Bree
- ~ Little Brother from Scheveningen
- ~ A Thorn in the Flesh
- ~ Klaas Pot
- ~ Bertus
- The Elephant Beastie
- ~ From Generation to Generation
- Reflections of a Grocer
- Have Mercy on Us
- On Cats and Dogs
- Let’s Have Some Fun
- ~ Blackberries
- Cupido
- ~ The Sign Cap
- ~ The Weather Turns
- ~ Joop
- Burdens
- ~ On Holiday
- ~ A Nice Sunday Afternoon
- ~ How it Turned Out
- ~ The Raisin Bun
- Aleb and the Wise Man
Category: Herman de Jong
-

~ Klaas Pot
Read More: ~ Klaas PotMy wife and I come to Canada every other year to visit our children. Thus, we have gained many friends in Canada as well. Mostly older people who belong to the same church as our children’s families. The only exception is Klaas Pot.
-

~ A Thorn in the Flesh
Read More: ~ A Thorn in the FleshEelke Van Doorn has been walking since 1985 in a pair of Brazilian shoes he bought in a Canadian shoe shop while visiting his children
-

~ Little Brother from Scheveningen
Read More: ~ Little Brother from ScheveningenMy grandson who is studying to be a pastor in Grand Rapids knocked on my door. He is a somewhat shy little man and it took him about an hour to come up with the purpose of his visit
-

~ Adventure at Night
Read More: ~ Adventure at NightAs you know, we had to stay with Mother this time. We had just arrived and our dear Mom had already brewed the coffee. I took a look around. You know those little flats. A room, a little bedroom next to it, and a little kitchen with a shower/WC behind it. Everything tiny.
-

~ And the Farmer Ploughs On
Read More: ~ And the Farmer Ploughs OnOn an early spring day, the fields spread out, glistening again. The wind is still chilly, with night temperatures around zero, but the sun is gaining strength
-

~ The Mill Knife
Read More: ~ The Mill KnifeFor the first time in my life, I saw my father peeling potatoes. He did it somewhat shyly, as it was still the case then that women did all the housework
-

Opa Vliegt Naar Canada
Read More: Opa Vliegt Naar CanadaOpa Dekker. Tachtig en nog goed bij de pinken. Wat stijf in de botten ‘s morgens, maar tegen tienen loopt hij nog veerkrachtig een blokje om. Een leven van hard werken heeft zijn lichaam niet verknoeid. Nou ja, een wat hoge rug. Bijna een bochel. Sommige mannen die lang turf gestoken hebben houden dat ervan…
-

Hoofdstuk Acht
Read More: Hoofdstuk AchtIk denk dat dit maar mijn laatste hoofdstuk moet worden. Het schrift is bijna vol en het valt mij ook steeds moeilijker om netjes te schrijven. Mijn handen beginnen zo te trillen, misschien komt dat omdat ik uren achter elkaar aan mijn tafeltje zit. Mevrouw Franken raad me aan wat meer afwisseling in mijn dag…
-

Hoofdstuk Zeven
Read More: Hoofdstuk ZevenDe laatste week van mijn verblijf in Canada bracht ik weer in het gezin van Maaike door. Het was wel mooi in Simcoe en Toronto, maar waar is het beter verkeren dan bij je eigen familie? Pieter haalde me op met de auto. Voorwaar een hele tocht, en hij had dat ook niet behoeven te…
-

Hoofdstuk Zes
Read More: Hoofdstuk ZesAls de vaat gewassen is en het aanrecht keurig schoon is, heb je met een flinke man des huizes te doen in een modern gezin. Ik weet dat bij ondervinding want ofschoon ik een kleine afwas heb is het aanrecht altijd opgeruimd. Opgeruimd staat netjes, zegt mevrouw Franken, die mij de klappen van de zweep…