Herman de Jong submitted these stories, written in the dialect he spoke as a youth, to the Dutch website dideldom.com many years ago. They are now preserved on dideldom.nu as well as on this website.
Grunnegs Verhoalen (in the Groninger dialect)
Gronings Stories (translated into English)
- Grunnegs Verhoalen
- Als Indioanen der naait west waren!
- Bloumkes op n nachtjapon
- De Deurknobbe
- Grunnigers in New York
- Grunnigers in Noord Amerikoa
- Jeudje op Venne
- Johan
- Kwait Nait!
- Neijoarsmörn
- Olle bekenden
- Ome Geert
- Op Riegje
- Opa Dekker in Canada
- Opa Dekker in Toronto
- Over n kou
- Teuten
- Vogel
- Wie goan kamperen
- Zoden an diek
- Gronings Stories