The photographs in this exhibition of objects from my mother’s home are equally happy accidents, revealing the nature of things